What can one do after failing to achieve something? Learning from failure is a good way to utilise one’s painful experience. Writing a book about your failure and letting other people learn from it is even better. First, you help others avoid the mistakes you made, second, you can heal your wounded ego with the
How Your Mother-tongue Sabotages Your Language Learning
What helps people to acquire a new language? Surprisingly, it is not adding something new to their everyday practice. It is getting rid of the unwanted help of their mother-tongue. When learning a second language, adult people use their mother-tongue as a middleman between them and their new language. It is unavoidable at some stage
What helps people to acquire a new language? Surprisingly, it is not adding something new to their everyday practice. It is getting rid of the unwanted help of their mother-tongue. When learning a second language, adult people use their mother-tongue as a middleman between them and their new language. It is unavoidable at some stage
Setting Up Right Goals
We need goals. They navigate us through the chaos of life. They help us to become what we want to be. They organize us. If you decide to learn a new language, you have to set up your goals. The only problem is that more often than not our goals remain unachieved. Most people start
We need goals. They navigate us through the chaos of life. They help us to become what we want to be. They organize us. If you decide to learn a new language, you have to set up your goals. The only problem is that more often than not our goals remain unachieved. Most people start
How Not To Die Of Boredom
The first steps into a new language are the hardest ones. You know so little, you have to look up every word in a dictionary. You struggle with unfamiliar grammar forms, you can’t distinguish one part of a speech from another, and fail to recognize new grammatical forms of familiar words. It is so frustrating!
The first steps into a new language are the hardest ones. You know so little, you have to look up every word in a dictionary. You struggle with unfamiliar grammar forms, you can’t distinguish one part of a speech from another, and fail to recognize new grammatical forms of familiar words. It is so frustrating!
Why Etymology Matters
The question of why some words look suspiciously similar in Russian and English first arose when I started learning English at the age of 11. I was so puzzled by this fact that I asked our Russian teacher to explain the mystery to me, and she told me that many centuries ago, there was a
The question of why some words look suspiciously similar in Russian and English first arose when I started learning English at the age of 11. I was so puzzled by this fact that I asked our Russian teacher to explain the mystery to me, and she told me that many centuries ago, there was a
Don’t Be Polite, Be Helpful
“There is a large Russian community in my city, and I have made friends with some Russians. We meet on weekends and chat. We talk a lot. But all we do is talk. Nobody corrects my mistakes, and I don’t feel that I’m making any progress,” one of my students once complained. His Russian was
“There is a large Russian community in my city, and I have made friends with some Russians. We meet on weekends and chat. We talk a lot. But all we do is talk. Nobody corrects my mistakes, and I don’t feel that I’m making any progress,” one of my students once complained. His Russian was