English and Russian Proverbs

Each language has proverbs, those simple, concrete sayings that crystalize common sense. Proverbs are a genre of folklore. They were created by people and passed from one generation to another as an oral tradition. They reflect the values and unique experience of the nation, and being the accumulated wisdom of many, they are a big

Пять минут. Выпуск 25

Привет! Вы слушаете двадцать пятый эпизод подкаста “Пять минут”. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Меня зовут Евгения Власова. Я лингвист, я веду блог ProperRussian.com и преподаю русский язык. Сегодня мы поговорим о снеге. А снег идет, а cнег идет, И все мерцает и плывет, За то что ты в моей судьбе, Спасибо,

Пять минут. Выпуск 24

Привет! Вы слушаете двадцать четвёртый эпизод подкаста “Пять минут”. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Меня зовут Евгения Власова. Я лингвист, я веду блог ProperRussian.com и преподаю русский язык. Сегодня мы поговорим про Новый год. Недавно я разговаривала с одной ученицей, которая прошлой зимой ездила в Москву. Я попросила её рассказать, как, на

Пять минут. Выпуск 23

Привет! Вы слушаете двадцать третий эпизод подкаста “Пять минут”. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. После долгого перерыва я, Евгения Власова, снова с вами. За последние несколько месяцев я получила от вас много добрых писем. Большое спасибо всем, кто поддержал меня словами, и особое спасибо тем, кто принял участие в краудфандинге и стал

Пять минут. Выпуск 22

Привет, вы слушаете двадцать второй эпизод подкаста “Пять минут”. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Меня зовут Евгения Власова. Я лингвист. Я преподаю русский язык и веду блог ProperRussian.com. Сегодня мы поговорим о школе. В эти дни во многих странах начинается новый учебный год. В России началом нового учебного года считается первое сентября.

Пять минут. Выпуск 21

Привет! Вы слушаете двадцать первый эпизод подкаста “Пять минут”. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Меня зовут Евгения Власова, я лингвист, я веду блог ProperrRussian.com и преподаю русский язык. Сегодня мы поговорим о летних заготовках. В одном из прошлых эпизодов я рассказывала про дачи — летние домики с огородом и садом. Всю первую

Пять минут. Выпуск 20

Привет! Вы слушаете двадцатый эпизод подкаста “Пять минут”. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Меня зовут Евгения Власова. Я лингвист. Я веду блог ProperRussian.com и преподаю русский язык. Сегодня мы поговорим о море. Словарное определение слова “море” звучит так: “большое водное пространство, ограниченное с одной или нескольких сторон сушей”. То есть море –

Пять минут. Выпуск 19

Привет! Вы слушаете девятнадцатый эпизод подкаста “Пять минут”. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Меня зовут Евгения Власова. Я веду блог ProperRussian.com и преподаю русский язык. Сегодня мы поговорим о научной фантастике. В Советском Союзе научная фантастика была одним из самых популярных жанров. Фантастику любили и читатели, и писатели. Читатели — потому что

The Forsaken: An American Tragedy in Stalin’s Russia by Tim Tzouliadis

One of my students once asked me, “Why do Russians want Stalin back? He was a mass murderer and killed Russians by the millions. Why do Russian people think he was a good ruler?” All I could say was, “Well, if I knew the answer, I would still live in Russia… I moved to Canada,

BACK TO TOP